Cómo instalar Age of Empires II HD en macOS Sierra

Hace unos días llegó Celis a Bogotá para integrarse al equipo Platzi, lo primero que hice después de saludarlo fue ver que tiene un portatil Alienware, lo segundo un ícono de Age Of Empires II en su escritorio. Cuando descubrí que estaba en steam lo compré sin dudarlo y procedí a buscar una forma de jugarlo desde mi MacBook Pro. Aquí la guía de cómo instalar Age of Empires II HD en mac, especificamente en la versión Sierra que es la que tengo actualmente.

El software necesario

Lo primero que necesitamos descargar es PlayOnMac y XQuartz. El primero es un software que te permite ejecutar aplicaciones y juegos que están diseñados para correr en Windows, el segundo es un proyecto open-source que permite ejecutar el gestor de ventanas X en OS X. Obviamente, necesitaremos una cuenta de Steam y haber comprado Age Of Empires II HD previamente.

  • Descargar PlayOnMac, yo usé la versión Version 4.2.10.
  • Descargar XQuartz, aquí usé la versión 2.7.11.

Los primeros pasos en la instalación

Una vez que descargamos el software necesario, primero debemos instalar XQuartz en nuestro macOS Sierra. Al dar doble clic en el archivo descargado veremos un .pkg, únicamente tenemos que dar doble clic para iniciar el proceso de instalación.

Cómo instalar Age of Empires II HD en macOS Sierra - XQuartz
Instalando XQuartz

El proceso consiste en una serie de ventanas en las que simplemente hay que darle clic en Continuar, aceptar los términos de licencia cuando sea necesario y una vez finalizada la instalación veremos una ventana que nos pregunta si deseamos o no conservar el paquete de instalación de XQuartz. Sugiero trasladarlo a la papelera.

XQuartz instalación Completa

Una vez instalado XQuartz procederemos a instalar PlayOnMac, para esto hay que dar doble clic en el archivo descargado y nos aparecerá la siguiente ventana:

Arrastrar PlayOnMac a la carpeta de Aplicaciones

Procederemos a arrastrar PlayOnMac a la carpeta de Aplicaciones, nos aparecerá un cuadro de diálogo mostrando el progreso de la copia y una vez terminado podremos ejecutarlo. Si nuestro sistema no permite la ejecución, hay que modificar las preferencias del sistema para permitir software de terceros. Una forma de rápida de hacerlo es mantener presionada la tecla control mientras damos clic derecho sobre el ícono de la aplicación. Damos clic en Abrir y veremos la siguiente ventana:

Clic en Abrir.

Esto nos permitirá ejecutar PlayOnMac aunque tengamos activada la opción de no permitir la ejecución de software no verificado.

Una vez abierto, procederá a actualizar automáticamente las dependencias y librerías necesarias para su correcta ejecución.

Instalando Steam

Una vez finalizada la actualización de PlayOnMac es hora de instalar Steam. Para esto simplemente tecleamos steam en la barra de búsqueda y elegimos el programa.

Escribimos steam en la barra de búsqueda y lo seleccionamos

A continuación vendrán una serie de ventanas en donde solamente hay que dar clic en siguiente –Windows style– y el software automáticamente procederá a descargar, extraer e instalar Wine. Luego instalará las fuentes de Windows necesarias y finalmente veremos la pantalla del inicio de la instalación de Steam.

Bienvenida a la instalación de Steam

Hay que aceptar los términos de licencia, elegir un idioma, no cambiar la ruta de instalación y hacer click en Finish para ejecutar el programa.

Finalizar instalación de Steam y ejecutar el programa

Lo primero que hará Steam es actualizarse a la versión más reciente y una vez que esto termine veremos la ventana de inicio de sesión. Además, PlayOnMac nos preguntará la capacidad de memoria de nuestra tarjeta gráfica, elige el valor más alto.

Deja que Steam se actualice
Elige el valor más alto posible
Pantalla que indica que Steam está instalado.
Así se ve Steam una vez que está instalado utilizando PlayOnMac

Instalar Age Of Empires II HD

Una vez instalado Steam procederemos a instalar Age Of Empires II HD. Primero hay que iniciar sesión.

Iniciando sesión en Steam

Como será la primera vez iniciando sesión en un equipo desconocido, Steam nos enviará un código a nuestro correo para verificar que somos nosotros iniciando sesión. Esta autorización del equipo es requerida.

Autorización de equipo requerida

Y una vez hecho esto…

iniciando sesión en Steam
Sesión iniciada en Steam

Una vez que hemos iniciado sesión debemos ir a nuestra Biblioteca, en la sección de juegos y dar clic en la opción de Instalar Age Of Empires II: HD Edition. (Evidentemente, si aún no lo hemos comprado hay que hacerlo)

Instalar Age Of Empires II

Desmarcamos las opciones para crear acceso directo en el menú inicio y escritorio, esperamos a que Steam cree los archivos locales necesarios y veremos una pantalla que dice que el juego se está descargando.

Descargando Age Of Empires
Descargando Age Of Empires II

Ajustes Finales

Una vez que finalizó la descarga y después de instalar Age Of Empires II, recomiendo desactivar la opción de interfaz de steam en la partida, en el menú preferencias sección de: En la partida. 

Desactivar la interfaz de steam en la partida

También, en la biblioteca dar clic derecho en el nombre del juego (Age Of Empires II: HD Edition) y dar clic en propiedades.

Propiedades del juego en Steam

Debemos dar clic en la opción Definir parámetros de Lanzamiento

 

Seleccionar la opción de Definir Opciones de Lanzamiento

Y allí añadimos el parámetro: -nostartup

-nostartup

Una vez hecho esto, estamos listos para iniciar el juego.

¡Comienza a jugar Ya!

Al darle clic en jugar en nuestra biblioteca de Steam el juego instalará DirectX en 4 pasos en donde sólo tenemos que observar y luego de esto nos mostrará la siguiente pantalla:

iniciar el juego

Al dar clic en aceptar, estaremos en la pantalla principal del juego, podemos iniciar una campaña o entrar a alguna partida en modo multijugador.

Age of Empires II: Hd Edition
Age of Empires II: Hd Edition. Modo Multijugador

Una vez realizado esto, es hora de jugar y pasar horas en partidas multijugador. Agrégame a steam o twitter. Cualquier duda puedes dejarla en los comentarios.

14.

Tip. Es recomendable utlizar la versión más reciente de wine para ejecutar steam.

11 Responses to “Cómo instalar Age of Empires II HD en macOS Sierra”

  • hice todo lo indicado, sin embargo al lanzar el juego este dice iniciandose y de forma casi inmediata se detiene y no inicia. ¿Algún consejo?

    • En la biblioteca de steam da clic derecho sobre Age Of Empires II y elige la opción Properties. Luego ve a la pestaña de Local Files y elige la opción Browse Local Files. Renombre el archivo Age2_HD.exe por Launcher.exe (como ya existe un archivo con este nombre habrá que renombrarlo previamente o eliminarlo).

      • Buenas, seguí los pasos indicados y me ocurrió lo mismo que a Dreicostylez. Luego renombré el archivo Age2_HD.exe por Launcher.exe y aun así, cuando le doy a “Jugar”, durante un segundo se abre una ventana en la que pone “Instalando: Microsoft VC Redist Package (paso 1 de 1)” y acto seguido se detiene y no inicia.

        ¿¿Algún consejo??

        Gracias

  • Saludos! Se puede jugar a Age of Empires II sin internet, offline, vía LAN entre MacBooks??? Multijugador?
    O es posible jugar sin internet a este juego en Mac???

  • Estimados; les funciono como sale acá¿?¿ llevo años intentando jugar Age Of Empire en Mac, aun no lo consigo.

  • hola ami el setas no me abre me dice que hay un error en el sistema que puedo hacer?

  • A mi me pasó lo siguiente:

    Seguí el tutorial al pie de la letra (muy bueno por cierto) y todo funcionó. Inicié AoE2 y pude jugar una partida estandar, pero al tratar de conectar a partidas públicas o de amigos tenia problemas. Podia ver las partidas, pero no me conectaba. La solución fue ir a las configuraciones de Steam en play on mac y cambiar la versión de wine, de la 2.12-stage a las 2.13 (tal vez la stage version era el problema). En cualquier caso, ahroa me conecta y puedo jugar en red. Saludos.

  • hice todo al pie de la letra y cuando intento abrirlo dice que esta instalando algo, inmediatamente se cierra y no pasa nada. me metí en configuraciones de playonmac y puse la ultima version la 2.16, pero sigue sin abrirme el juego ya revise lo de Launcher.exe, entonces no se por que no me funciona.

    ayudaaa!!!!

  • Alguna forma para eliminar los iconos de steam en la barra superior? Donde se muestra el horario, conexión, etc etc. Tengo dos iconos que están ahí sin hacer nada.

Leave a Reply

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *